:: CINE80 :: > INDEX | FICHES FILMS | FORUM | JUKEBOX | CONTACT <

L'AFFICHE

cliquez pour agrandir

Titre original : Die Unendliche Geschichte
Titre Anglais : The Neverending Story
Date de sortie Française : 21 Novembre 1984
Réalisé par Wolfgang Petersen
Avec Barret Oliver, Noah Hathaway, Moses Gunn...
Film ouest-allemand / Etats Unis
Durée : 1h35min

Synopsis
Bastien, 10 ans, n'est plus le même depuis la mort de sa mère. Décontenancé par l'apparente indifférence de son père, rudoyé par ses camarades d'école, l'enfant s'est retranché dans un univers imaginaire. Un jour, dans la librairie de M. Koreander, il tombe en émerveillement devant un livre intitulé L'histoire sans fin. Le libraire refusant de lui céder cet ouvrage aux pouvoirs magiques, Bastien le dérobe et se met à le lire en cachette dans le grenier de l'école. Commence pour lui un extraordinaire voyage au pays de Fantasia....

Mon Avis
L'Histoire sans Fin est sans conteste l'un des plus jolis films d'aventure fantasy des années 80 qui saura, encore aujourd'hui, émerveiller les plus jeunes, les plus grands risqueront, eux, d'être déçus par les effets spéciaux et par son scénario clairement enfantin. Pour ma part, il représente tout ou presque tout ce que je recherche dans le cinéma : l'évasion, l'aventure, la magie, tout cela est réuni ici et bien plus encore puisque la réalisation, malgré l'âge, est très bonne, les images magnifiques et la musique absolument fabuleuse.

Ma Note :
Notez ce film :
Discuter de ce film sur le forum

> Anecdotes sur le Film
> Bande Annonce originale
> Clips : Neverending Story par Limahl
> Extraits Vidéos
> Galerie d'Images
> Bande Originale
> DVD
> Le Livre
> Adaptations du Livre
> L'Equipe du Film
> Sites Références

 

LE REALISATEUR

Wolfgang Petersen est né en Allemagne en 1941, on lui doit récemment, entre autre, Troie (avec Brad Pitt) , Air Force One (avec Harrison Ford) ou bien encore le remake du Poséïdon prévu pour 2006 au cinéma.
C'est en 1981 qu'il se fait connaitre internationalement grâce à son film de sous-marin Das Boot. Trois ans plus tard il décide de réaliser l'adaptation du livre de l'allemand Michael Ende, l'Histoire sans Fin édité en 1979.



LES ACTEURS

Barret Oliver est né en 1974 aux Etats Unis. Il connu une carrière cinématographique très courte puisqu'il n'a tourné que dans très peu de films ainsi que dans quelques productions pour la TV.
Ses deux plus grands rôles sont évidemment celui de Bastien dans L'Histoire sans Fin et celui de D.A.R.Y.L. dans le film éponyme. On a aussi pu le voir dans Frankenweenie, un court métrage de 29min réalisé en 1984 par Tim Burton mais aussi dans Cocoon et dans Cocoon : le retour.
Noah Hathaway est né en 1971 aux Etats Unis. Il commence sa carrière comme Barret Oliver, à la télévision avec un rôle dans la série culte Battlestar Galactica. En dehors de L'Histoire sans Fin il ne joua que dans un autre film : Troll dans lequel il intérprettait un personnage du nom de... Harry Potter Jr!
 
 

ANECDOTES SUR LE FILM

  • Mickael Ende a déclaré qu'il était mécontent du film et a refusé que son nom apparaisse au générique de début. Son nom apparaît tout de même en petit dans le générique de fin.
  • A sa sortie, ce film fut le plus cher jamais produit en Allemagne (60 millions de Deutsche Mark).
  • Dans le livre, le personnage d'Atreyu a la peau verte. Mais pour le film les essais de maquillage s'avérèrent peu concluants, aussi Atreyu apparaît-il comme un garçon ordinaire.
 
 

BANDE ANNONCE ORIGINALE

 
 

CLIPS : LIMAHL - NEVERENDING STORY



vidéo clip de Limahl - The Neverending Story



Clip
LIVE de Limahl - The Neverending Story

 
 

EXTRAITS VIDEOS

 
 

GALERIE D'IMAGES

Captures du Film

Photos de Production
 
 

DISPONIBILITES


> BANDE ORIGINALE DU FILM

La musique du film a été composée par deux hommes : Klaus Doldinger et Giorgio Moroder. Elle est l'un des points forts du film grâce à ses thèmes magnifiques qui collent parfaitement aux images. Des musiques parfois mélancoliques, parfois très entrainantes, toujours très mélodieuses et en symbiose avec l'ambiance fantasy de l'oeuvre. Une très belle chanson a été composée pour le film et chantée par Limahl, voir le clip.
Par bonheur, le cd est encore édité et assez facile à trouver chez les bons disquaires.


Voici les titres de la bande originale :

01. Never ending story
02. Swamps of sadness
03. Ivory tower
04. Ruined landscape
05. Sleepy dragon
06. Bastian's happy flight
07. Fantasia
08. Atreju's quest
09. Theme of sadness
10. Atreju meets falkor
11. Mirrorgate - southern oracle
12. Gmork
13. Moonchild
14. The auryn
15. Happy flight


> Achetez ce CD sur le site de la FNAC.com <

 
 

> DVD

Le film est resorti en DVD il y a déjà quelques années dans une edition convenable, comprenez par là, en 16/9 compatible 4/3 avec une image correcte mais pas remasterisée et sans bonus ormis la bande annonce. Voici tout de même et logiquement la meilleure manière de revoir ce magnifique film aujourd'hui.
 
 

> LE LIVRE

L'Histoire sans fin (Die Unendliche Geschichte) est un roman fantastique de Michael Ende publié en 1979.
Généralement classé parmi les romans pour la jeunesse, sa grande richesse et l'imagination débordante de l'auteur en font un roman également très apprécié des adultes. Il a connu un certain succès en librairie dans les années 1980.
Plusieurs films et séries se sont inspirés de ce roman depuis 1984.

Le livre est basé sur une mise en abyme, de façon à ce que le lecteur s'identifie au héros. Ainsi, le livre (du moins en version originale) est écrit en deux couleurs différentes, pour distinguer ce qui se passe dans le monde réel et ce qui se passe dans Phantasie. Il est mentionné également que le livre que lit Bastien est écrit en deux couleurs. En fait, le livre que lit Bastien peut être assimilé au livre que le lecteur à dans les mains : même description, et métaphoriquement même "pouvoir" : celui de nous transporter pour un moment dans un monde imaginaire dont nous reviendrons changés.

Anecdotes :
- Le livre est composé de 26 chapitres, le premier chapitre commence par la lettre A, le deuxième par la lettre B, etc., jusqu'au dernier qui commence par la lettre Z.
- Le livre évoque de nombreuses ouvertures vers d'autres aventures possibles en utilisant très souvent l'expression "Ceci est une autre histoire, qui sera contée une autre fois".

 
 

ADAPTATIONS DU LIVRE

Films
  • L'Histoire sans fin (1984) de Wolfgang Petersen couvre la première moitié du livre : la lecture du livre volé et la quête d'Atreju.
  • L'Histoire sans fin II (1990) de George Trumbull Miller s'inspire de la seconde moitié du livre pour raconter une nouvelle histoire : celle de Bastien à Fantasia.
  • L'Histoire sans fin III (1994) de Peter MacDonald entraine les personnages du livre dans une nouvelle histoire.

Séries
  • L'Histoire sans fin (1996) série animée de Mike Fallows.
  • Tales From the Neverending Story (2001) série télévisée de Giles Walker.
 
 

L'EQUIPE DU FILM

Réalisation
Réalisateur
Wolfgang Petersen
Acteur(s)
Bastien
Barret Oliver
Atreyu
Noah Hathaway
Cairon
Moses Gunn
la petite impératrice
Tami Stronach
Urgl
Patricia Hayes
Engywook
Sydney Bromley
le père de Bastien
Gerald Mc Raney
M. Coreander, le libraire
Thomas Hill
Scénario, Production
Scénaristes
Wolfgang Petersen
Herman Weigel
Producteurs
Bernd Eichinger
Dieter Geissler
Bernd Schaefers
Equipe Technique
Compositeurs
Klaus Doldinger
Giorgio Moroder
Directeur de la photographie
Jost Vacano
Montage
Jane Seitz
Chef décorateur
Rolf Zehetbauer
Animation et effets visuels
David Fincher
 
 

SITES DE REFERENCES

- IMDB (ANG)
- Allocine (FR)
- Wikipédia (FR)
- The NeverEnding Story.com (FR)
- The NeverEnding Story - Polska Siruna Filmu (Polonais)
- The Almighty Guru (ANG)
- The NeverEnding Story webpage (ANG)

 

:: CINE80 ::